翻譯有趣紳士愛情

【低俗還是幽默?】新郎宣讀結婚誓詞時:不斷開車噴黃腔!

結婚可能是很多人一生中最重要的事情,在宣讀婚禮誓詞之時有人選擇慎重莊嚴、有人選擇輕描淡寫、有人選擇深情脈脈、有人選擇妙語連珠,但可能沒有人想到,有人會在婚禮誓詞上選擇不斷開車,連環噴黃腔!事情更引發網友們的連環鞭撻!

結婚的新郎

這件事情最近發生在美國,由婚禮攝影師Jonathan負責記錄下婚禮的每一個畫面,但他開場就發現這場婚禮似乎有點「不太對勁」,因為新郎事前接受採訪時就已經給出驚人的答案,指自己結婚後要和老婆不斷嘿咻嘿咻,在宣讀誓詞當中,他更不斷開黃腔,說即將迎娶的老婆常常在孩子睡覺後「在睡房讓他的生活更美好」,當中也有一些語帶雙關的黃腔:

不斷開車的老司機

新郎指最美妙的聲音是Gagging以及床板吱吱作響的聲音,顯然床板作響就是他們「運動」時的聲音,而Gagging就是指:男士把某東西放進女方嘴巴裡,然後因為某物過長,頂到喉嚨而發出的聲音。

至於後來新郎指,可以讓新娘在晚上選擇「Toaster Strudel」或者「Twinkie」引起全場哄場大笑,新娘更不敢相信和笑到彎腰,其實這裡的Toaster Strudel是指烤麵包機餡餅,這種小吃的特色是在餅外塗上醬料再吃,所以亦語帶雙關指「射在外面」,小吃如下圖所示:

看起來很美味的Toaster Strudel (?)

而「Twinkie」相信聰明的你已經猜到是什麼意思,Twinkie是一種美國點心蛋糕,多數是「帶有奶油餡的金色海綿蛋糕」,當中餡料已經在蛋糕裡面,語帶雙關指「射在裡面」,小吃如下圖所示:

看起來很美味的Twinkie (?)

這場婚禮誓詞短短幾日就在網上瘋傳,更有100萬以上的分享,雖然當中的黃腔令現場觀眾大笑,但網友大多數都是在炮轟男方的毫無禮貌以及放肆言論:「他媽的就不該給麥克風他」、「如果是玩笑的確很好笑,但這樣看起來像那些網上的變態」、「真丟人,甚至他媽媽也在現場耶」、「開玩笑也要分場合吧」、「這絕對是Red Flag(戀愛關係中的警報)」、「這真的很粗暴而且男方很自私」、「他的誓詞中全都是我我我我我,根本沒有她」、「我絕對不會嫁給他」

新娘出來為丈夫澄清

雖然網民並不買帳,但新娘卻出來幫新郎解釋,她指他們已經在一起10年,一直都很恩愛,更育有兩名孩子,他們互相常常這樣調侃開玩笑,她說隨便網民怎樣說也好,她知道自己的丈夫是深愛著她的,而且他們之間從來沒發生什麼不好的事情,她說「我一開始認識他的時候,到現在這段時間,再到我入土為安,我都會說:他真的太棒了,我配不上這樣的男人」

為丈夫說好話的妻子

訂閱
通知
6 留言
最多人投票
最新 最舊
在線反饋
查看所有留言
🦞Sit-down-please
歡迎加入
11 月 前

在一起十年還能說出這些絕對是真愛誓詞 😽 

章魚哥
參與之星
留言之星
11 月 前

性福宣言

Chris
歡迎加入
與眾不同
個人風格
發帖之星
11 月 前

太性服了啦

belllee1023
歡迎加入
11 月 前

或許他們平常相處模式就是這樣吧

不過感官上的確不太好就是

水瓶座
歡迎加入
與眾不同
11 月 前

笑死

无
與眾不同
個人風格
11 月 前

我觉得很好笑啊,而且新娘和周围都笑到很开心,就这些人不开心了

相關帖文

載入更多帖文 載入中...暫時沒有更多帖文